天津体育翻译公司热招中，邀你共筑体育语言桥梁！天津体育翻译公司热招中，邀你共筑体育语言桥梁！

频道：综合日期：2026-10-11 07:16:17 浏览：2

天津体育翻译公司热招中，诚邀有志之士共筑体育语言桥梁！我们专注于体育赛事、训练交流、文化传播等领域的专业翻译服务，致力于搭建国内外体育沟通的桥梁，助力体育赛事国际化、体育知识普及化，无论你是资深体育翻译专家，还是怀揣热情的翻译新人，这里都有广阔的发展平台，加入我们，用语言传递体育精神，让世界听见中国体育的声音，共促体育事业蓬勃发展！

在全球化浪潮下，体育赛事的跨国交流、体育产业的国际合作日益频繁，专业的体育翻译成为连接中外体育文化的重要纽带，天津作为北方重要的体育中心城市，拥有全运会、WTA天津公开赛、天津马拉松等众多国际赛事资源，对体育翻译人才的需求持续攀升，在此背景下，天津一家专注于体育领域的翻译公司正式启动年度招聘，寻找热爱体育、精通语言的你,一起为体育事业发展注入语言动力！

关于我们：深耕体育翻译，传递专业力量

本公司成立于2010年，是天津首家专注于体育领域的翻译服务提供商，深耕行业十余年，已成长为集赛事翻译、体育器材本地化、运动员沟通支持、体育学术资料编译于一体的综合性语言服务企业，我们曾服务于天津全运会、WTA天津公开赛、国际乒联世界杯等数十项国际赛事，为国际奥委会、亚奥理事会、国内外体育俱乐部及运动员提供过专业翻译支持，累计翻译体育相关文档超2000万字，服务客户覆盖全球30余个国家和地区。

我们始终秉持“专业、精准、高效”的服务理念，组建了一支由体育专业背景译员、资深赛事口译专家、多语种本地化顾问构成的团队，致力于打破语言壁垒，让体育精神跨越国界，让中国体育走向世界,让国际赛事落地天津更顺畅。

热招岗位：寻找热爱体育的“语言使者”

体育翻译专员（全职/兼职）

岗位职责：

负责体育领域相关文件的笔译工作，包括赛事策划方案、体育器材说明书、运动员采访稿、体育新闻、商业合同等；
参与国际体育赛事现场口译服务，如新闻发布会、运动员采访、场馆导览、技术会议等；
协助维护体育术语库，确保翻译术语的准确性和专业性；
与客户沟通需求，确保翻译内容符合体育行业规范及客户要求。

任职要求：

本科及以上学历，翻译、英语、体育等相关专业优先；
中英文听说读写能力优秀，CATTI二级笔译/口译证书者优先，有体育翻译经验者优先；
熟悉体育领域专业知识（如赛事规则、运动生理学、体育营销等）；
能熟练使用CAT翻译工具（如Trados、MemoQ等），具备较强的文字功底和跨文化沟通能力。

资深体育翻译（全职）

岗位职责：

负责大型国际赛事的全流程翻译统筹，包括译员培训、现场协调、质量把控；
承担重要体育文献、学术论文、商业谈判的高端笔译/同传任务；
带领翻译团队完成复杂项目，优化翻译流程，提升团队专业水平；
参与公司体育翻译资源库建设，制定行业翻译标准。

任职要求：

硕士及以上学历，5年以上体育领域翻译经验，3年以上团队管理经验；
持有CATTI一级笔译/同传证书，或同等水平国际翻译证书；
精通至少一个体育细分领域（如足球、篮球、网球、冰雪运动等）；
具备出色的项目统筹能力和应急处理能力，曾服务过国际顶级赛事者优先。

体育项目协调员（全职）

岗位职责：

负责翻译项目的全流程管理，包括客户对接、需求分析、译员匹配、进度跟踪；
协调赛事翻译资源，确保译员按时到岗、服务到位，解决现场突发问题；
收集客户反馈，优化服务质量，维护客户关系；
协助开发体育翻译市场，拓展合作渠道。

任职要求：

本科及以上学历，体育管理、翻译、项目管理等相关专业优先；
2年以上项目协调或客户服务经验，有体育行业经验者优先；
具备优秀的沟通协调能力、组织能力和抗压能力；
熟练使用办公软件，英语听说读写能力良好。

我们为你提供：有温度的成长与收获

有竞争力的薪酬：基本工资+绩效奖金+项目提成，资深岗位薪资面议，兼职岗位按稿费结算；
完善的福利保障：五险一金、带薪年假、节日福利、定期体检、团建活动；
专业的发展支持：定期组织体育翻译培训、行业讲座、译员交流，助力你成为体育翻译领域的专家；
丰富的实践机会：参与国际赛事、体育合作项目的翻译工作，积累宝贵经验；
开放的工作氛围：年轻化团队，扁平化管理，你的每一个想法都能被重视。

应聘流程：简单三步，加入我们

简历投递：请将个人简历（附照片）、相关证书（CATTI、语言等级证书等）、翻译作品（如有）发送至邮箱：hr@tjsports-trans.com，邮件主题请注明“应聘岗位+姓名+联系方式”；
考核评估：简历筛选通过者需参加笔译测试（体育相关文本）+面试（专业能力+综合素质）；
Offer发放：通过面试者将收到正式录用通知，入职办理相关手续。